Cuando conocí la historia de Carol y Cláudio, los fusconautas, casi automáticamente me vinieron a la mente Osita y lobo. Si, los personajes reales de «Los autonautas de la Cosmopista». No se si hubo alguna inspiración en la historia de viaje de Cortazar y Dunlop, pero me es casi imposible no ver tantos puntos que convergen en la historia de los brasileros. Una pareja, una carretera, un auto rojo con nombre propio que hasta parece una tercera persona en la historia y esa pizca de aventura y locura que conlleva viajar sobre 4 ruedas.
Esta pareja de brasileros soñaba con viajar por tiempo indefinido y «Lindomar», su fusca de los 70′ los ayudó a hacerlo realidad. Recorrieron más de 19000 km durante 1 año y monedas, descubriendo un sinfín de destinos, personas y recuerdos.
Quando eu conheci a história de Carol e Cláudio, Osita e Lobo vieram à mente quase automaticamente. Sim, os personagens reais de «Os Autonautas do Cosmopista». Não sei se houve alguma inspiração na história de viagens de Cortazar e Dunlop, mas é quase impossível para mim não ver tantos pontos que convergem na história dos brasileiros. Um casal, uma estrada, um carro vermelho com seu próprio nome que até parece uma terceira pessoa na história e aquele pouco de aventura e loucura que vem com a viagem sobre quatro rodas.
Este casal de brasileiros sonhava com viajar indefinidamente e «Lindomar», um fusca dos anos 70, os ajudou a torná-lo realidade. Eles viajaram mais de 19.000 km por 1 ano e moedas, descobrindo um número infinito de destinos, pessoas e lembranças.
1) ¿Quiénes son los chicos detrás de «Fusconautas»?
Somos Carol y Cláudio, una pareja de viajeros de Brasil. Nacimos en Aracaju, capital del estado más pequeño de Brasil, Sergipe. Un lugar con muchas playas, tradiciones populares, buena comida y mucho sol y calor durante todo el año.
Antes de comenzar a viajar, Claudio trabajaba en un pequeño negocio familiar administrando una fábrica de pasta italiana. Carol estudió cine y trabajaba como directora de videos publicitarios.
1) ¿Quem são os meninos por trás de fusconautas?
Somos Carol e Cláudio, um casal de viajantes do Brasil. Nascemos em Aracaju, capital do menor estado do Brasil, Sergipe. Um lugar com muitas praias, tradições populares, boa comida e muito sol e calor durante todo o ano.
Antes de começarmos a viajar Claudio trabalhava no pequeno negócio da família como administrador de uma fábrica de massas italianas. Carol estudou cinema e trabalhava como diretora de filmes publicitários.
2) ¿Cómo comenzó la aventura de viajar en fusca y mostrarlo en redes sociales?
Siempre quisimos conocer el mundo. Soñamos con eso individualmente a lo largo de nuestras vidas, pero, como muchos otros, siempre posponíamos ese sueño debido a las duras rutinas de nuestros trabajos. Sin embargo, en 2018, decidimos hacer realidad este sueño y transformar nuestro amor por viajar en un estilo de vida, fue así que creamos los Fusconautas.
El 16/02/2019, nos subimos a nuestro Volkswagen Fusca de 1970 y comenzamos a viajar por América del Sur. Desde el primer momento en que decidimos continuar con este proyecto, quisimos compartirlo con la mayor cantidad de personas posible, por eso creamos un instagram del proyecto para registrar todos los momentos del viaje y ayudar a otras personas que también sueñan con hacer un viaje como este, pero que no saben cómo es posible.
2) ¿Como e quando começou a aventura de viajar na fusca e mostrá-la nas redes sociais?
Nós dois sempre quisemos conhecer o mundo. Sonhamos com isso individualmente por toda a vida, mas, como muitos, sempre adiamos esse sonho devido à dura rotina de nossos trabalhos. Porém, em 2018, decidimos realizar esse sonho e transformar nosso amor por viajar em um estilo de vida, foi assim que criamos o fusconautas.
No dia 16/02/2019 pegamos nosso Volkswagen Fusca de 1970 e começamos a viajar pela América do Sul. Desde o primeiro momento em que decidimos seguir com esse projeto, quisemos compartilha-lo com o maior número de pessoas possível, por isso criamos um instagram do projeto para registrar todos os momentos da viagem e ajudar outras pessoas que também sonham em fazer uma viagem como essa, mas não sabem como é possível.
3) ¿Qué países visitaron y cuál de ellos los sorprendió más? ¿Por qué?
Juntos, recorrimos más de 19000 kilómetros durante 398 días, pasando por 8 estados en Brasil, 4 departamentos en Uruguay y 4 en Argentina. En cierto modo, todos los lugares nos sorprendieron. Somos muy observadores y curiosos, por eso quedamos encantados y aprendimos mucho desde las cosas más simples hasta las más grandiosas.
Uruguay específicamente estuvo por encima de nuestras expectativas, que ya eran bien altas. Amamos Piriápolis y Colonia del Sacramento, pero el que más nos gustó fue Cabo Polonio. Amamos la atmósfera mística y la simplicidad de ahí.
3) ¿Quais países vocês visitaram e qual deles surpreendeu mais? ¿Por quê?
Juntos percorremos mais de 19.000 quilômetros durante 398 dias passando por 8 estados do Brasil, 4 departamentos do Uruguai e 4 da Argentina. De uma certa forma, todos os lugares surpreenderam a gente. Somos muito observadores e curiosos, pois isso ficamos encantados e aprendemos muito com as coisas mais simples até as mais grandiosas.
O Uruguai especificamente ficou acima das nossas expectativas, que já eram bem altas. Nós amamos Piriápolis e Colônia do Sacramento, mas o lugar que mais gostamos foi Cabo Polônio. Amamos muito a atmosfera mística e a simplicidade de lá.
4) Cuéntenos alguna experiencia o historia de viaje.
Durante ese período tuvimos la oportunidad de experimentar las más diversas experiencias, como intercambiar trabajo voluntario por alojamiento, dormir en espacios públicos y en medio de la naturaleza, algo que nunca imaginamos hacer antes de viajar. Conocimos viajeros de todo el mundo en hostels, intercambiamos experiencias y construimos amistades para el resto de la vida.
4) Conte-nos alguma experiência ou história de viagem.
Durante esse período, tivemos a oportunidade de experimentar as mais diversas experiências, como a troca de trabalho voluntário por acomodação, dormindo em espaços públicos e no meio da natureza, coisa que nunca nos imaginamos fazendo antes da viagem. Conhecemos viajantes de todo o mundo em Hostels, trocamos experiências e construímos amizades para o resto da vida.
5) ¿Cómo fue la experiencia viajando en Uruguay?
Pasamos un total de 52 días en Uruguay. Viajamos por toda la costa, desde Chuy hasta la histórica Colonia del Sacramento, pasando por hermosas y desiertas playas, hasta la famosa Punta del Este, muchas ciudades interesantes como Piriápolis y la maravillosa Montevideo.
De todos estos increíbles recuerdos que tenemos de Uruguay, los que más nos marcaron sin dudas son los relacionados a la puesta de sol. Estuvimos en el país en el medio del verano y el sol se pone alrededor de las 7:30 pm en esa época del año. La puesta de sol es realmente hermosa, con un sol grande, naranja y dramático, con un cielo de colores cálidos atravesado por las nubes.
Fue así casi toda la costa, pero lo que ciertamente nos marcó fue que tuvimos la oportunidad de ver el atardecer de Casapueblo, en Punta Ballena, al son de los versos del poema «Ceremonia al Sol», de Carlos Páez Vilaró, una experiencia simplemente surrealista.
5) ¿Como foi a experiência viajando pelo Uruguai?
Passamos um total de 52 dias no Uruguai. Viajamos por quase todo o litoral, desde Chuy até a histórica Colonia del Sacramento, passando por belas e desertas praias, a famosa Punta del Este, cidades muito interessantes como Piriápolis e a maravilhosa Montevideú.
De todas as incríveis lembranças que temos do Uruguai, as que mais nos marcaram estão certamente relacionadas ao pôr do sol. Estávamos no país no meio do verão e o sol se põe por volta das 19h30 nessa época do ano. O pôr do sol é realmente bonito, com o sol grande, laranja e dramático, com o céu cores quentes quebradas pelas nuvens.
Foi assim em quase toda a costa, mas o que certamente marcou foi que tivemos a oportunidade de ver o pôr do sol da CasaPueblo, em Punta Ballena ao som dos versos do poema “Ceremonia del Sol” de Carlos Páez Vilaró, uma experiência simplesmente surreal.
6) ¿Qué cosas positivas y negativas tiene este estilo de viaje?
Viajar con un automóvil viejo ya es una aventura, tiene varios aspectos negativos y positivos. La principal ventaja que pudimos notar es que, por ser un auto muy carismático y llamar la atención, nos ayuda mucho a obtener asociaciones, ventas y apoyo. La principal desventaja es el cuidado redoblado que tenemos que tener tanto cuando estamos en el camino, como con la mantención del vehículo.
Dormimos en una carpa vehicular techada y satisface nuestras necesidades muy bien. Es espaciosa, cómoda, súper práctica para armar y fue una alternativa que consideramos viable y relativamente económica en comparación con otras opciones. Las desventajas son que en entornos ventosos no se puede armar y, al ser una carpa, estábamos preocupados por la seguridad, por lo que solo dormimos en campamentos o en lugares que nos sentimos muy seguros, a diferencia de aquellos que tienen un autocaravana, por ejemplo, que pueden parar en cualquier estación de servicio y dormir.
En cuanto a las finanzas, generalmente hay 2 opciones, o salir de casa con el dinero para hacer todo el recorrido o tener que trabajar en el camino. En un cierto punto del viaje, nos dimos cuenta de que necesitaríamos trabajar en el camino, por lo que comenzamos a vender productos relacionados con la marca, además de ofrecer nuestros servicios de video y fotografía a empresas a cambio de una asociación y/o dinero.
La gran ventaja de esto es que no precisas tener una fecha para finalizar el viaje y tenes la posibilidad de sumergirte mucho más en la vida cotidiana donde quiera que estés. La desventaja en nuestro caso es que gastamos mucha energía y tiempo en la subsistencia y a veces no disfrutamos del lugar con la intensidad que nos gustaría.
6) ¿Que coisas positivas e negativas tem o estilo de viagem que vocês praticam?
Viajar com carro antigo já e uma aventura por si só e tem vários aspectos negativos e positivos nisso. A principal vantagem que pudemos notar e que, por ser um carro muito carismático e chamar atenção ele nos ajuda muito a conseguir parcerias, vendas e apoio. A principal desvantagem e que o cuidado redobrado que temos que ter tanto na estrada, quando com a manutenção do veiculo.
Dormimos em uma barraca de teto veicular e ela atende muito bem nossas necessidades. É espaçosa, confortável, super pratica de armar e foi uma alternativa que vimos como viável e relativamente barata em comparação a outras opções. As desvantagens são que em ambientes com muito vento ela não pode ser armada e, por ser uma barraca a gente ficava apreensivo quanto a segurança então só dormíamos em campings ou em lugares que nos sentíamos bem seguros, ao contrario de quem tem um motorhome por exemplo que pode parar em qualquer posto de gasolina e dormir.
E com relação as finanças normalmente são 2 opções ou você sai de casa com o dinheiro pra fazer a rota toda ou vai ter que trabalhar no caminho. Em um certo ponto da viagem nos percebemos que precisaríamos trabalhar na estrada, então passamos a vender produtos relacionados a marca além de oferecer nossos serviços de vide e fotografia para empresas em troca de parceria e/ou dinheiro.
A grande vantagem disso e que você não precisa mais ter um prazo pra acabar viagem e assim tem a possibilidade de imergir muito mais no cotidiano de onde quer que esteja. A desvantagem no nosso caso é que gastavamos muita energia e tempo com a subsistência e as vezes não aproveitávamos o lugar com a intensidade que gostaríamos.
7) ¿Qué personas (pueden o no ser viajeros) los inspiran?
Particularmente creo que cualquiera puede inspirar a otro y es por eso que mucha gente nos inspira, desde Roger Waters hasta el repartidor que viene a casa bajo la lluvia para traer un pedido. Pero puedo nombrar algunos nombres: Luis Inacio Lula da Silva, Mujica, Nauro Fuscamerica, Gilberto Gil, Bela Gil, Sergio Sampaio, Bob Marley, Lula Gazineu, Chico Buarque, Leandro Karnal, Lucia Helena Galvao, Kate Richards, Raul Seixas, Roger Waters , Cazuza, Bernardo Ambulante, Bruce Lee.
7) ¿Quais pessoas (podem ou não ser viajantes) os inspiram?
Particularmente acredito que qualquer pessoa é capaz de inspirar outra, e por isso muita gente me inspira, de Roger Waters ao entregador do delivery que vem aqui em casa na chuva trazer minha encomenda. Mas posso citar alguns nomes: Luis Inacio Lula da Silva, Mujica, Nauro Fuscamerica, Gilberto Gil, Bela Gil, Sergio Sampaio , Bob Marley, Lula Gazineu, Chico Buarque, Leandro Karnal, Lucia Helena Galvao, Kate Richards, Raul Seixas, Roger Waters, Cazuza, Bernardo Ambulante, Bruce Lee.
8) ¿Alguna reflexión final?
La primera parte de la aventura de los fusconautas en las carreteras de América del Sur duró 398 días y tuvo que detenerse debido a la pandemia COVID-19. Al principio fue un poco frustrante, pero luego nos dimos cuenta de que era una oportunidad para descansar y estructurar mejor el proyecto teniendo en cuenta nuestras experiencias durante todo este tiempo que estuvimos fuera. Ahora estamos planeando cómo será la segunda etapa, que está programada para diciembre de 2021.
8) ¿Algum pensamento final?
A primeira parte da aventura dos fusconautas pelas estradas da América do Sul durou 398 dias e teve que sofrer uma pausa por conta da Pandemia do COVID-19. A principio foi um pouco frustrante, mas depois percebemos que era uma oportunidade para descansarmos e estruturarmos melhor o projeto levando de consideração nossas experiências durante todo esse tempo que estivemos fora. Agora estamos planejando como será a segunda etapa, que esta prevista para dez 2021.
Muchas gracias por leerme ! Hasta el próximo post para descubrir más historias inspiradoras 😄!